“The New York Times” назвав її “голосом іспаномовної Америки”. Її професійний шлях охоплює понад три десятиліття роботи на телебаченні, інтерв’ю з главами держав, керівниками повстанських рухів, диктаторами, а також з президентами США від Джиммі Картера до сучасності. Салінас стала символом якісної журналістики для мільйонів глядачів, а її професійна діяльність змінила ландшафт іспаномовних медіа у США. Чим вона увійшла в історію та за що ії полюбили глядачі? Далі на losangeles1.one.
Біографія
Марія Салінас народилася 30 грудня 1954 року у Лос-Анджелесі у родині мігрантів з Мексики, які переїхали до США ще у 1940-х роках. Частину дитинства вона провела у Мексиці, а згодом повернулася до Каліфорнії, де пізніше почала журналістську кар’єру.
У 1981 році вона прийшла на “KMEX-TV”, телекомпанію “Univision” у Лос-Анджелесі, де працювала репортеркою, ведучою та авторкою програм. Саме там вона зробила свої перші репортажі, які привернули увагу до соціальних проблем латиноамериканської громади.
Салінас — мати двох доньок, з 1991 року проживає у Маямі. Марія є авторкою автобіографії “I Am My Father’s Daughter: Living a Life Without Secrets”, яка була опублікована у 2006 році. У ній вона розповідає не лише про свій професійний шлях у журналістиці, а й про особисті переживання, що сформували її як людину та професіонала. Книга стала внеском у розуміння життя латиноамериканських іммігрантів у США та викликів, з якими стикаються жінки у медіа. Автобіографія детально описує дитинство Салінас, проведене частково у Мексиці та частково у Лос-Анджелесі. Вона відкрито розповідає про родинні стосунки, зокрема про складну історію свого батька, що був католицьким священником, а також про виховання у двокультурному середовищі. Особливу увагу Салінас приділяє темі особистої сміливості та професійної етики, описує виклики, з якими стикаються журналісти під час висвітлення небезпечних подій або роботи у конфліктних зонах. Книга стала важливим джерелом натхнення для молодих журналістів, особливо для латиноамериканських жінок, що прагнуть зробити кар’єру у медіа.
Професійний шлях
У 1987 році Салінас стала співведучою “Noticiero Univision” — головного вечірнього випуску новин “Univision”, що транслюється по всій території США. Її робота на цьому телеканалі тривала десятиліттями та перетворила її на одну з найвпливовіших журналісток американського іспаномовного мовлення.
За свою кар’єру вона взяла інтерв’ю у президентів США Білла Клінтона та Барака Обами, панамського диктатора Мануеля Норієги, президента Нікарагуа Данієля Ортеги, речника EZLN, Субкоманданте Маркоса. Салінас також працювала з багатьма зірками світової сцени, серед яких Дженніфер Лопес, Рікі Мартін та Глорія Естефан. Ці інтерв’ю мають велике значення саме тому, що Салінас говорила з тими, хто перебуває або перебував при владі, у контексті конфліктів, соціальних напружень і важливих історичних трансформацій. Салінас відома тим, що готує свої інтерв’ю з серйозним аналітичним підґрунтям — вона досліджує історію співрозмовника, геополітичні контексти, конфлікти та ідеології. У бесідах з диктаторами чи повстанцями вона прагне показати не лише моральні виклики, а й політичні реалії — не для сенсації, а для розуміння. Салінас задавала високі стандарти: якість інтерв’ю з лідерами державно-політичного рівня вимагала не просто питань, а знання, дослідження, моральної сміливості. Її комунікація з лідерами безпосередньо впливала на політичну освіту і мобілізацію латиноамериканської спільноти, особливо важливої у виборчі періоди. Одна з визначних характеристик її стилю — здатність працювати там, де інші журналісти можуть уникати роботи через небезпеку. Вона стала однією з перших жінок-журналісток, що працювали у Багдаді під час бойових дій.
Участь у національних політичних подіях
Салінас відігравала помітну роль у висвітленні виборів у США. У 2004 та 2007 роках вона брала участь у двомовних національних дебатах демократичних кандидатів, а також стала співведучою перших в історії іспаномовних дебатів для кандидатів від обох партій на “Univision”. У період з 2001 року по 2011 рік Салінас писала щотижневу синдиковану колонку англійською та іспанською мовами, аналізувала політичні процеси та соціальні тенденції.
У 2017 році “Univision” оголосив, що Марія Салінас залишає “Noticiero Univision”. Вона повідомила, що прагне стати незалежною журналісткою та продюсеркою. У 2017-2018 роках вона вела англомовний документальний проєкт “The Real Story with María Elena Salinas” на “Investigation Discovery”, де працювала над резонансними кримінальними справами. У 2018 році вона брала участь у висвітленні президентських виборів у Мексиці на “Telemundo”. У 2019 році приєдналася до “CBS News” як спеціальна кореспондентка, а через три роки стала дописувачкою та аналітикинею “ABC News”.
Громадська діяльність
Марія Елена Салінас активно займається громадською роботою. Майже 20 років вона співпрацює з National Association of Latino Elected and Appointed Officials, яка заохочує виборчу активність серед іммігрантів. Вона є обличчям кампанії Ya Es Hora — однієї з найбільших ініціатив з залучення латиноамериканців до громадської участі.
Салінас співзаснувала National Association of Hispanic Journalists. У 2006 році вона була введена до Залу слави NAHJ. А ще заснувала стипендію свого імені для студентів, які хочуть працювати в іспаномовних новинах та входить до правління Hispanic Scholarship Fund і International Women’s Media Foundation
Марія Елена Салінас — лауреатка численних журналістських нагород:
- Премія Пібоді (2014);
- Walter Cronkite Award;
- Gracie Award за документальний фільм “Entre el abandono y el rechazo”;
- Broadcast Legend Award (2014);
- Edward R. Murrow Award за висвітлення вибухів під час Олімпійських ігор в Атланті (1996).
Салінас також стала першою латиноамериканкою, що отримала премію Emmy Award за життєві досягнення (2012), а у 2014 році була відзначена Broadcast Legend Award від Radio and Television News Association Південної Каліфорнії. Раніше вона брала участь у роботі команди “Univision News”, яка отримала Edward R. Murrow Award за висвітлення теракту на Олімпійському стадіоні в Атланті у 1996 році. Вона також нагороджена за благодійну діяльність, зокрема Intrepid Award від NOW, та відзначена такими організаціями, як MALDEF, NALEO та Congressional Hispanic Caucus Institute. У 2020 році Салінас отримала Leading Ladies of Entertainment від Latin Recording Academy. У період з 2023 року по 2025 рік її було включено до експозиції Smithsonian Institution “¡De última hora!: Latinas Report Breaking News”, присвяченої найвпливовішим латиноамериканкам у журналістиці.
Марія Салінас — не просто журналістка, а історична постать в американських медіа. Вона стала голосом мільйонів іспаномовних американців, змінила формат політичного інтерв’ю та стала прикладом професійної сміливості. Її внесок у журналістику, освіту та громадську активність сформував нові стандарти медіа у США, а її кар’єра надихає нове покоління журналістів.